مهام حول موضوع التسوق باللغة الإنجليزية. الحوار في المتجر باللغة الإنجليزية

على الرغم من أن المرأة مخلوق لا يمكن التنبؤ به للغاية، إذا سألتها ماذا
إنها تحتاج إلى السعادة الكاملة، ومن المؤكد أنها ستكون سعيدة بتقديمها
لديك قائمة تتكون من العديد من العناصر: ضرورية وغير ضرورية، أنيقة وضرورية، تتناسب مع لون العيون أو حقيبة اليد، دافئة، ضيقة، مريحة، أنيقة، أو خالية من كل هذه المزايا، ولكنها رائعة فقط، إلخ. كل هذه المواقف يمكن اختزالها إلى قاسم واحد يسمى
التسوق. ستجد في مقالتنا اليوم كلمات وعبارات مرتبطة بهذه المهمة الشاقة للنصف الذكور من السكان، والتي ستسهل بالتأكيد هذه العملية في بلد ناطق باللغة الإنجليزية. أسماء المتاجر والأقسام والمفردات والمواضيع الأساسية في خدمتكم. استمتع واستيعاب!

هل تعتقد أننا أغفلنا حرف "p" واحد في عنوان المقال؟ لا! في الواقع، لا يرى علماء اللغة أسبابا عادلة لمضاعفة الحرف الساكن في كلمة التسوق وما شابه ذلك. علاوة على ذلك، يُنظر إلى مثل هذه الممارسة على أنها ظاهرة "غريبة عن الكتابة الروسية". لذا، فإن معيار التهجئة الحديث هو التسوق، ولم نرتكب أي خطأ. بالمناسبة، تم "تصديق" هذا التهجئة من خلال "قاموس التدقيق الإملائي الروسي" الأكاديمي الذي حرره V.V. لوباتين - رئيس لجنة التهجئة بالأكاديمية الروسية للعلوم. بس ما تعرفه ;)

دعونا لا نتحدث الآن عن الأقوال المعروفة حول عملية اختيار وشراء البضائع، وهو أفضل مضاد للاكتئاب للنساء (ولبعض الرجال أيضًا) ويجلب في حد ذاته محيطًا من المتعة. بالمناسبة، وفقًا للدراسات الحديثة، فإن شدة إيقاعات جاما لدى الأشخاص الذين يقومون بالتسوق أعلى منها لدى الأشخاص الذين يمارسون الجنس أو يفوزون بأي مسابقات. ما تطور! حسنا، كما يقولون، كل ما يطفو القارب الخاص بك (لكل واحد). بالإضافة إلى ذلك، لم يبلغ جميع المشاركين في التجربة عن متعة فعلية - علاوة على ذلك، اشتكى البعض من التعب. يقول العلماء أن هذا يرتبط ارتباطًا مباشرًا بالاختلاف في الأنماط النفسية للأشخاص التجريبيين. في الواقع، فقط الشراء الحقيقي هو الذي يجلب المتعة، وكل شيء آخر هو مجرد إهدار لا طائل منه للطاقة، مما يسبب العصبية والغضب.

سواء كنت تحب التسوق أو تحتاج إليه، يمكنك ممارسة لغتك الإنجليزية في نفس الوقت. بعد كل شيء، هذه طريقة رائعة لمقابلة الكثير من الأشخاص وتصبح أكثر ثقة في المحادثة. بعد التعرف على العبارات والمفردات الواردة في مقالتنا، ستعرف ما يمكنك توقع سماعه من الأشخاص في المتاجر. وهذا سيجعل تجربة التسوق الخاصة بك أكثر متعة وتحسين لغتك الإنجليزية. كلما تذكرت أكثر، أصبح الأمر أسهل في المستقبل، وستشعر أنك طبيعي أكثر في هذه البيئة.

التسوق - المصطلحات الرئيسية

الناس في المتجر:

• عميل- المشتري، العميل؛
• أمين الصندوق / كاتب- أمين الصندوق/كاتب؛
• مرافق/مساعد- موظف الخدمة/البائع؛
• مدير- مدير، مسؤول؛
• يحشد- يحشد.

الكائنات والمفاهيم الأساسية:

• محفظة(ذكر) - محفظة رجالية؛
• حافِظَة(أنثى) - محفظة نسائية (حقيبة يد)؛
• حجم(ق) - المقاييس؛
• حتى/عداد- درج النقدية، تسجيل النقدية؛
• الباركود- الباركود؛
• إيصال- إيصال، إيصال نقدي؛
• استلام هدية*- استلام هدية؛
• ممر- المرور بين الصفوف (الرفوف)؛
• رفوف/رفوف- رف رفوف؛
• عربة- عربة التسوق؛
• سلة- سلة؛
• يرفع- مصعد؛
• سلم كهربائى- سلم كهربائى؛
• شنطة- حقيبة بلاستيكية؛
• غرف القياس / غرف تغيير الملابس- غرف القياس؛
• الفحوصات- الفحوصات؛
• نقدي- نقدي؛
• عملات معدنية- عملات معدنية؛
• آلة البطاقة- محطة، آلة للدفع عن طريق بطاقة الائتمان؛
• آلة الشريحة والدبوس- جهاز POS وهو جهاز لقبول بطاقات الدفع
  كارت؛
• بطاقات الائتمان / بطاقات الخصم- بطاقات الائتمان/الخصم؛
• بطاقة ولاء- بطاقة ولاء؛
• عرض القضية, نافذة متجر, نافذة العرض- عرض؛
• منتجات- منتجات.

* لا يشير إيصال الهدية إلى السعر المدفوع، بل يتم تقديمه لشخص ما
مع الهدية، بحيث إذا لم تعجبه، يمكن للمستلم الغاضب إعادتها إلى المتجر. إذا كان العنصر الذي تشتريه لشخص آخر، فاطلب إيصال هدية.

أنواع المتاجر

مركز تسوق / مجمع تجاري- مجمع / مركز تسوق وترفيه؛
كيميائي(المملكة المتحدة) / مقابل / صيدلية- مقابل؛
محل بقالة (المتجر الذي بالزاوية) - متجر صغير، متجر كشك، متجر زاوية، متجر صغير مفتوح في وقت متأخر؛ محل بقالة بالخدمة الذاتية بأسعار أعلى واختيار محدود؛
متجر العاب / متجر الالعاب- متجر ألعاب؛
مكتبة- مكتبة؛
محل ملابس للسيدات / متجر الملابس النسائية / متجر- محل لبيع الملابس النسائية.
محل ملابس رجالية / متجر الملابس الرجالية / خياط- متجر/استديو لبيع الملابس الرجالية؛
متجر الأحذية / الإسكافي -متجر الأحذية؛
الجواهري / متجر المجوهرات- محل مجوهرات؛
أخصائيو البصريات / فاحصي البصر- بصريات؛
متجر الأدوات الكهربائية- متجر للالكترونيات؛
محل بيع الصوتيات- متجر الموسيقى.
كشك الأخبار / كشك للجرائد / مستودع الأخبار / بائع الصحف- كشك الصحف؛
تجار الحديد / تجارة الحديد- محل معدات؛
متجر خيري / محل لبيع البضائع المستعملة- مخزن الأوراق المالية، "المستعملة"، والتنازل
العائدات (كلها أو جزء منها) لأغراض خيرية؛
سوق متجول- سوق البرغوث، سوق الملابس، سوق البرغوث، البازار؛
الخردوات / الخردوات- الخردوات.
سوق / ساحة التسوق- السوق، السوق الداخلي؛
منسق زهور /عالم النبات- محل زهور؛
لجزار- محل القصاب؛
بائعي السمك / متجر المأكولات البحرية- متجر المأكولات البحرية، متجر الأسماك؛
بائعو الخضار / محل بقالة / البقال(المملكة المتحدة) - متجر الخضار، متجر المواد الغذائية (البقالة)؛
بيكر / مخبز- مخبز، مخبز؛
اضافات للطعام تجعله شهياً- متجر الأطعمة المعلبة (الطبخ)، متجر تذوق الطعام؛
تتكون المجموعة من أطباق لا يمكن شراؤها من السوبر ماركت العادي.
متجر DIY / متجر مستلزمات المنزل- متجر البناء (الخردوات) والسلع المنزلية ومخزن الإصلاح؛
محل معدات- متجر للسلع المنزلية، متجر مواد البناء؛
متجر القرطاسية- الأدوات المكتبية؛
خارج الترخيص- متجر النبيذ والفودكا، متجر النبيذ بإذن
بيع المشروبات الكحولية في الخارج؛
مكتب البريد- مكتب بريد، مكتب بريد (مؤسسة)؛
سوبر ماركت- متجر متعدد الأقسام، سوبر ماركت، متجر كبير للخدمة الذاتية؛
متجر البستنة / مركز البستنة- متجر مثل "كل شيء للحديقة"؛
محل ادوات الرياضة- محل ادوات الرياضة؛
متجر الشاي (بيت الشاي) - مقهى؛
محل الحيوانات الأليفة(متجر) - متجر للحيوانات الأليفة؛
محطة بنزين(المملكة المتحدة) / محطة غاز(الولايات المتحدة) - محطة وقود.

أسئلة البائع

• يستطيع/هل يمكن أن أساعدك؟- أستطيع مساعدتك؟
• هل استطيع مساعدتك في العثور على شيء ما؟- هل استطيع مساعدتك في العثور على شيء ما؟
• ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟- ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟
• ما اللون من شأنه تحب? - ما هو اللون الذي يهمك؟
• ما المقاس الذي تريده؟- ما المقاس الذي تريده؟
• هل تريد أن تجربها ؟- هل ترغب في تجربة هذا؟
• هل هذا جيد؟ / كيف تناسب؟- يناسبك؟ / كيف يناسبك؟
• ماذا عن هذا؟- وماذا عن هذا؟
• هل هناك أي شيء آخر يمكنني مساعدتك به؟- هل يمكنني مساعدتك في أي شيء آخر؟
• أي شيء آخر؟- أي شيء آخر؟

ردود العملاء

• أنا لا أحتاج إلى أي مساعدة.أنا أتصفح فقط، شكرًا. - لا حاجة للمساعدة. أنا أبحث فقط، شكرا.
• لا، أنا فقط أبحث، شكرًا. - لا، أنا فقط أنظر، شكرًا.
• واو، هذا رخيص!- رائع! أنها رخيصة!
• هذه قيمة جيدة. - سعر جيد.
• أوه هذا مكلف. - أوه، هذا مكلف بعض الشيء.
• هذا معقول تماما. - هذا معقول تماما.
• هذا يزيد قليلاً عن ميزانيتي. - وهذا يتجاوز ميزانيتي قليلاً.
• هذا ليس بالضبط ما أبحث عنه. - هذا ليس بالضبط ما أحتاجه.
• أنا أعتبر. / سآخذ هذا، من فضلك. - سوف أعتبر، شكرا لك.
• إنه طويل أكثر من اللازم/قصير جدا. - طويل/قصير جدًا.
• إنه ضيق جداً/فضفاضة جدا. - صغير/كبير جدًا.
• واو، هذا هراء!- رائع! حسنا، هذا مقرف.

من هو مستعد لعيد الهالوين؟

أصبح من المعروف مؤخرًا أن أنجلينا جولي أنفقت ألف دولارللتسوق في عيد الهالوين. اللعنة يجب أن تحب ذلك! قامت بزيارة متجر يُدعى Glendale Halloween (غليندال، كاليفورنيا)، حيث أمضت حوالي ساعة في اختيار أزياء وأدوات الهالوين لأطفالها الكثيرين (6 سنوات)، وبالتالي لنفسها. في المتجر، قبض المصورون على أنجلينا مع طفليها - زهراء البالغة من العمر 12 عامًا ونوكس البالغ من العمر 9 سنوات. فيما يلي قائمة جزئية من الشيك بقيمة 1000 دولار:

• منجل به كدمات (هل كان حقيقيا؟) ؛
• مجموعة أسلحة النينجا (قف! هجوم تسلل!) ؛
• زي الطفل الكبير (أحتاج إلى هذا!) ؛
• وشم بنمط قوس قزح (سيبدو شخص ما سعيدًا بذلك ... سعيدًا ومثليًا)؛
• اليقطين بالأسنان (خدعة"ص"علاج! شم قدمي!) ؛
• سترة مقيدة (أعتقد أنه ليس كل أطفالها بخير عقليًا)
• طائر ميت في قفص (اللعنة! أراهن أن رائحته كريهة!)

أسئلة المشتري

• عفوا، هل تعمل هنا؟- عفوا، هل تعمل هنا؟
• هل يمكن ان تساعدني من فضلك؟- هل يمكنك مساعدتي؟
• انا اتطلع الى… - أبحث عن...
• أحاول العثور على... - أحاول أن أجد...
• هل يمكن أن تخبرني أين…. هو، من فضلك؟- أخبرني من فضلك أين أجد...؟
• كم ثمن هذا؟- ما هو السعر؟
• بكم الاشياء هذه؟- كم تكلفة هذه؟
• كم يكلف هذا؟- كم يكلف؟
• كم هذا ... في النافذة؟- كم يكلف... على الشاشة؟
• أين يمكنني أن أجد...؟- أين يمكنني إيجاد...؟
• هل تبيع...؟- هل تبيع... ؟
• هل تملك ايا من…؟- هل تملك ايا من...؟
• هل سيكون لديك هذا في لون آخر؟- هل سيكون لديك هذا بلون مختلف؟
• هل لديك أي شيء أرخص؟- هل لديك أي شيء أرخص؟
• هل لديك شيء أقل تكلفة (باهظة الثمن)؟- هل لديك أي شيء ليس باهظ الثمن؟
• هل لديك هذا البند في المخزون؟- هل لديك هذا (هذا الشيء) في المخزون (في المخزون)؟
• هل لديك حجم أصغر / أكبر / أكبر؟-هل لديك حجم أصغر/أكبر؟
• هل تعرف أين يمكنني أن أحاول العثور على هذا؟- هل تعرف أين يمكننا أن نحاول العثور على هذا؟
• هل يأتي مع ضمان/ضمان؟- هل هناك ضمان لهذا المنتج؟
• أين تقع غرفة التغيير/القياس؟- أين غرفة القياس؟
• هل هناك مكان يمكنني تجربته/هذا/هم، من فضلك؟- هل هناك مكان يمكنني تجربة ذلك فيه؟
• أين يمكنني وزن مشترياتي من البقالة؟- أين يمكنني وزن منتجاتي؟
• هل/هل يمكنك التوصيل؟- هل لديك توصيل؟
• هل لديكم سياسة استرداد الأموال؟- هل لديك استرداد؟
• هل هذا في البيع؟- هذا للبيع؟

ردود البائعين

• وأخشى أن هذا هو اللون الوحيد الذي لدينا.- أخشى أن هذا هو اللون الوحيد الموجود.
• آسف، ليس لدينا المزيد في المخزون.- آسف، لم يعد لدينا هذا في المخزون.
• عذرًا، نحن لا نبيع هؤلاء/هم هنا.- آسف، نحن لا نبيع ذلك هنا.
• أخشى أنه لم يبق لدينا المزيد.- أخشى أنه ليس لدينا المزيد.
• لدي بالضبط ما تبحث عنه.- لدينا بالضبط ما تبحث عنه.
• هذا واحد للبيع الآن!- هذا معروض للبيع بسعر مخفض الآن!
• يأتي مع ضمان الشركة المصنعة.- يأتي هذا المنتج مع ضمان الشركة المصنعة.
• يأتي مع ضمان لمدة سنة واحدة.- هذا المنتج يتمتع بضمان لمدة عام.
• غرف تغيير الملابس/القياس هي بهذه الطريقة. - غرف القياس موجودة .
• الموازين بجانب العداد هناك. هذا هو المكان الذي يمكنك وزن البقالة الخاصة بك.- الموازين موجودة بالقرب من ماكينة تسجيل النقد. هناك يمكنك وزن منتجاتك.
• هذا هو….(السعر).- يكلف...
• إنهم….(السعر) لكل منهم.- هذه (الأشياء) تستحق... كل منها.
• يمكنك استرداد أموالك إذا احتفظت بالإيصال في مكان آمن، وقم بإعادته خلال أسبوعين.- يتم استرداد المبالغ إذا قمت بحفظ الإيصال، يمكنك إرجاع المنتج خلال أسبوعين.

التسوق باستخدام الواقع الافتراضي

ستغير تقنيات الواقع الافتراضي الطريقة التي نتسوق بها تمامًا! قريبًا، سيجرب جميع الأشخاص الملابس على نسخهم ثلاثية الأبعاد في الهواتف الذكية وسيقومون بالتسوق عبر الإنترنت مع مستشار افتراضي، وفقًا لما ذكرته مجلة Technology Review.

أكبر سلسلة تجارة الجملة والتجزئة في العالم Walmart لديها فريق يسمى Store No. 8، الذي يعمل على تطوير الواقع الافتراضي والنمذجة ثلاثية الأبعاد للمواقف والمحتوى الذي يحتمل أن يكون خطيرًا بأعمق انغماس ممكن. وفقا لعملاق البيع بالتجزئة، هذا هو مستقبل النشاط الاستهلاكي! سيتمكن العملاء من التقاط صور ثلاثية الأبعاد كاملة الطول بأنفسهم، ثم تجربة جميع الملابس من المتجر على نسختهم الافتراضية دون النظر من هواتفهم الذكية. أو اذهب إلى متجر افتراضي واختر المنتجات بمساعدة مستشار مبيعات افتراضي. سيكون من الممكن أيضًا إنشاء نموذج ثلاثي الأبعاد لمنزلك، وارتداء نظارات الواقع الافتراضي، والتحقق من المخاطر التي قد يواجهها طفل صغير.

أسئلة وأجوبة مفيدة

أين وكيف؟ كيفية العثور على المتجر المناسب.

هل يمكنك أن توصي بمتجر/متجر ألعاب جيد؟
هل يمكنك أن توصي بمتجر ألعاب جيد؟
أفضل متجر ألعاب موجود في مركز التسوق.
أفضل متجر ألعاب موجود في مركز التسوق.

هل يوجد صيدلية أو صيدلية في هذه المنطقة؟
هل هناك صيدلية قريبة؟
أقرب واحد هو على بعد بضعة أميال.
أقرب متجر على بعد عدة أميال.

هل يمكن أن تخبرني من أين يمكنني الحصول على طعام الحيوانات الأليفة؟
هل يمكن أن تخبرني أين يمكنني الحصول على بعض طعام الحيوانات الأليفة؟
يمكنك شراء ذلك هنا في الفندق.
يمكنك شرائه هنا في الفندق.

هل تعرف أين يقع أقرب مركز تسوق؟ هل يمكنني العثور على بعض السجلات لشرائها هناك؟
هل تعرف أين يقع أقرب مركز تسوق؟ هل يمكنني شراء تسجيلات الموسيقى هناك؟
يوجد متجر تسجيلات جيد حقًا بالقرب من هنا.
يوجد متجر موسيقى رائع بالقرب من الفندق.

هل يمكنك توجيهي إلى أقرب مكتب بريد من فضلك؟
هل يمكن أن تخبرني أين يقع أقرب مكتب بريد؟
الشيء المؤكد، فقط اتبعني. أنا متوجه إلى هناك الآن.
بالطبع، فقط اتبعني. أنا متوجه إلى هناك الآن.

أنا آسف، أود أن أرسل رسالة هنا. هل يمكن أن تخبرني أين يقع أقرب مكتب بريد؟
أنا آسف، أود أن أرسل بريدًا إلكترونيًا. هل يمكن أن تخبرني أين يقع أقرب مكتب بريد؟
مكتب البريد لا يفتح يوم الأحد.
مكتب البريد مغلق أيام الأحد.

أرغب في شراء مظروف لرسالتي إذن. هل تعرف أين يمكنني الحصول عليه؟
أرغب في شراء مظروف لرسالتي إذن. هل تعرف أين يمكنك شراء واحدة؟
المتجر الصغير الموجود في الزاوية قد يبيع ذلك.
ربما يحتوي متجر الزاوية على واحد.

إجراء الدفع

قد يتم طرح الأسئلة التالية عليك وإخبارك بالعبارات التالية:

• هل أنت في قائمة الانتظار؟-هل تقف في الطابور؟
• هل يتم خدمتك؟- هل يعملون عليك؟
• من التالي؟- من التالي؟
• التالي رجاء!- التالي من فضلك!
• كيف تريد الدفع؟- كيف هو مناسب لك أن تدفع؟
• هل سيكون ذلك نقدًا أم ائتمانًا؟- نقدا أو بطاقة؟
• هل لديك بطاقة ولاء؟- هل لديك بطاقة عميل عادية؟
• هل تود حقيبة؟- هل تحتاج إلى حزمة؟
• وأن يكون كل؟- هذا كل شيء؟
• هل ترغب في الحصول على إيصال هدية لذلك؟- هل تحتاج إلى إيصال هدية لهذا؟
• هل تريد مني أن أغلفها لك كهدية؟- هل يجب عليك تغليف هذا بتغليف الهدايا؟
• هل ترغب في تغليف تلك الهدية؟-هل تريد مني تغليف هدية؟
• هل ترغب في أي استرداد نقدي؟- هل أنت مهتم بالاسترداد النقدي؟ استرداد النقود - خصم عند الدفع نقدًا، أو استلام النقود من بطاقة الخصم في مؤسسة البيع بالتجزئة عند الدفع مقابل الشراء؛ خصم تعويضي من سعر الشراء.
• ضع بطاقتك في الجهاز من فضلك.- أدخل البطاقة في الجهاز من فضلك.
• أدخل رقم التعريف الشخصي الخاص بك، من فضلك.- أدخل رمز PIN الخاص بك، من فضلك.
• ويأتي ذلك ل.... (السعر)، من فضلك.- منك... أرجوك.
• المجموع هو….(السعر).- السعر (الإجمالي) هو...
• هذا….(السعر)، من فضلك.- سوف (يكلف) ... من فضلك.

ويمكنك الإجابة على السؤال بسؤال:

• هل تأخذ بطاقات الائتمان؟- هل تقبل بطاقات الائتمان؟
• هل يمكنني الدفع عن طريق الشيك، من فضلك؟- هل يمكنني الدفع عن طريق الشيك (اكتب شيك)، من فضلك؟
• هل يمكنني الحصول على إيصال، من فضلك؟- هل يمكنني الحصول على إيصال الدفع (الشيك)، من فضلك؟
• هل يمكنني الحصول على إيصال هدية، من فضلك؟- هل يمكنني الحصول على إيصال هدية، من فضلك؟
• هل يمكنك تغليف هذه الهدية لي من فضلك؟-هل يمكنك تغليف هذه الهدية لي من فضلك؟
• هل يمكنني إرجاع عنصر واحد، من فضلك؟ لقد غيرت رأيي حول هذا واحد. - هل يمكنني إرجاع البضاعة؟ لقد غيرت رأيي حول هذا الموضوع.
• هل يمكنني ترك حقائبي هنا واصطحابها لاحقًا، من فضلك؟- هل يمكنني ترك الطرود الخاصة بي هنا واستلامها لاحقًا؟
• هل تقدمون خصمًا نقديًا؟- هل لديكم تخفيضات؟
• هل لديها ضمان/ضمان ؟- هل هناك ضمان لذلك؟

لكن يمكنهم الرد عليك بهذه الطريقة:

• نحن نقبل/نقبل جميع بطاقات الائتمان الرئيسية.- نحن نقبل جميع البطاقات المصرفية الرئيسية.
• عذرا، نحن لا نقبل الشيكات.- نأسف، لا نقبل الشيكات.
• أخشى أننا نأخذ نقدا فقط.- أخشى أننا نقبل النقد فقط.
• نحن نقدم لك رصيدًا لمدة 6 أشهر، بدون إيداع، إذا كنت مهتمًا.- نقدم قرضًا لمدة 6 أشهر، بدون وديعة، إذا كنت مهتمًا.

حسنًا، أنت، بدورك، يمكنك أن تقول:

• سأدفع نقدا.- ًسوف أدفع نقدا.
• سأدفع عن طريق البطاقة. - سأدفع عن طريق البطاقة.
• إليك.... (المال)، احتفظ بالباقي!- هنا... (مبلغ من المال)، لا حاجة للتغيير!
• هذا كل شيء لهذا اليوم.- هذا كل شيء لهذا اليوم.
• هذا كل شيء شكراً.- هذا كل شيء، شكرا لك.
• شكرًا لك. اتمنى لك يوم جيد!- شكرًا لك. اتمنى لك يوم جيد!

إذا لم يرضيك أمر ما وأردت أن تسخطه فاختر من هذه العبارات:

• من الذي يمكنني التحدث إليه بشأن تقديم شكوى؟- من الذي يمكنني التحدث معه بشأن تقديم شكوى؟
• هل يمكنني استرداد المبلغ من فضلك؟- هل يمكنني استرداد المبلغ؟
• هل يمكنني التحدث إلى المدير، من فضلك؟- هل يمكنني التحدث مع المدير؟
• أود أن أعيد هذا، من فضلك. لا يعمل.- أود أن أعيد هذا من فضلك. لا يعمل.
• أود تقديم شكوى.- أود أن أخدم الدلوب.
• أود تغيير هذا بحجم مختلف، من فضلك. انها لا تناسب.- أود تغيير هذا إلى حجم مختلف، من فضلك. انها لا ناسبني.
• هل لديك الإيصال الأصلي؟- هل لديك الإيصال الأصلي؟
• هل اشتريته من أحد متاجرنا الأخرى؟-لقد كانت هدية، لكني لا أحبها.- هل اشتريت هذا في أحد متاجرنا؟ - لقد كانت هدية لي، لكنني لست سعيدًا على الإطلاق.
• هل يمكنني أن أسأل لماذا تعيدها، من فضلك؟ - لقد كانت هدية، لكن الشخص الذي اشتريتها له لم يعجبه. حسنًا؟- هل لي أن أعرف سبب الإرجاع؟ - كانت هدية، لكن الشخص الذي اشتريتها له لم يعجبه. فماذا الآن؟
• هل يمكنني أن أسأل لماذا غيرت رأيك من فضلك؟-كنت ثملا.- هل لي أن أعرف لماذا غيرت رأيك، من فضلك؟ - كنت ثملا.

لافتات وإعلانات

• يفتح- يفتح؛
• مغلق- مغلق؛
• مفتوح 24 ساعة (ساعة) في اليوم- على مدار الساعة؛
• عرض خاص- عرض خاص؛
• أُوكَازيُون- البيع (البيع بسعر مخفض)، البيع بسعر مخفض في نهاية الموسم؛
• تخفيضات التصفية- بيع كامل؛
• إغلاق البيع- البيع بسبب إغلاق المتجر (المؤسسة)؛
• كل شئ يجب ان يذهب! /خفضت لمسح- كل شيء يجب أن يباع! كل شيء للبيع! دعونا نتخلص من كل شيء!
• بيع التصفية- بيع التصفية، بيع ممتلكات شركة مفلسة؛ بيع الممتلكات في حالة وجود تهديد بإفلاس الشركة؛
• منتجات ذات قيمة كبيرة- منتجات ذات جودة عالية؛
• قيمة جيدة- قيمة جيدة مقابل المال، سعر جيد، خيار جيد، صفقة جيدة؛
• مساومات- البضائع بأسعار مخفضة؛
• اشتري 1 واحصل على 1 مجانا- عند شراء قطعة واحدة، القطعة الثانية مجانية؛
• اشتر واحد واحصل على الاخر بنصف السعر- عندما تشتري قطعة واحدة، فإن القطعة التالية بنصف السعر؛
• البيع بنصف السعر- خصم 50؛
• خصم 70% على كل شيء- خصم 70% على جميع المنتجات؛
• الخروج للغداء- ذهبت لتناول الغداء (بائعة)؛
• العودة في 15 دقيقة- سأعود بعد 15 دقيقة؛
• العودة الساعة 2 بعد الظهر.- سأكون هناك الساعة 14:00؛
• وستتم محاكمة السارقون- سرقة المتاجر يعاقب عليها القانون؛
• الدوائر التلفزيونية المغلقة في العملية- يتم تنفيذ المراقبة بالفيديو.
• استخدام بطاقات الائتمان- نستخدم بطاقات الائتمان.
• أدخل الكود الشخصي التعريفي- أدخل رمز PIN؛
• انتظر من فضلك- انتظر من فضلك؛
• قم بإزالة بطاقتك- إزالة بطاقتك.
• إمضاء- إمضاء.

عبارات وتعابير حول التسوق

• لشراء خنزير في كزة. لدينا "خنزير في كزة"، لكن الأميركيين لديهم خنزير فيه. كمن يشتري سمك في ماء".

تلك الرحلة التي اشتراها بالأمس هي خنزير حقيقي في كزة.
تلك السيارة التي اشتراها بالأمس هي خنزير حقيقي في كزة.

• لشراء المزرعة.بالنسبة لنا، "العب اللعبة"، وبالنسبة لهم "اشترِ مزرعة". عندما تحطمت طائرات طيارين في منتصف القرن العشرين، غالبًا ما تحطمت طائراتهم في مزرعة شخص ما، وكان على الحكومة أن تدفع تعويضات لأصحاب المزرعة. ومن هنا جاءت عبارة "اشترى مزرعة" - مما يعني أنه وقع في حبها. في وقت لاحق، بدأ استخدام التعبير بنفس طريقة "لصق الزعانف معًا". مت أو "استسلم".

اشترى المزرعة الأسبوع الماضي.
لقد قام بلصق الزعانف معًا الأسبوع الماضي.

• المشروبات على حسابي.- لقد حصلت على مشروب. أنا أدفع ثمن المشروبات. يتعلق هذا عادةً بالكحول أو الطعام.

كان يحتفل بعيد ميلاده، فكانت المشروبات عليه.
كان يحتفل بعيد ميلاده، فكانت المشروبات على حسابه.

• لدفع الطريق- عش في حدود إمكانياتك، وادفع لنفسك، وساهم، وسدد، وكن مربحًا.

إنه رجل طيب، وهو يدفع ثمنه دائمًا.
إنه رجل طيب، يدفع ثمن نفسه دائمًا.

• لدفع أكثر من الصعاب- دفع مبالغ زائدة.

لقد دفعت بالتأكيد أكثر من احتمالات هذا الفستان.
لقد دفعت بالتأكيد مبالغ زائدة مقابل هذا الفستان.

• للدفع عن طريق الأنف- ادفع بالفائدة، اصرف المال، ادفع ثمنا باهظا.

وانتهى به الأمر بالدفع عن طريق الأنف لتلك السيارة.
لقد دفع الكثير مقابل تلك السيارة.

• متجر مغلق- مؤسسة توظف أعضاء نقابيين فقط؛ مؤسسة مغلقة.

كانت صناعة السيارات في المملكة المتحدة بمثابة متجر مغلق.
الأعمال التجارية في صناعة السيارات في المملكة المتحدة هي "متجر مغلق".

• ليكون في جميع أنحاء المحل- أن تكون منتشرة في كل مكان؛ أن تكون في حالة من الفوضى؛ في أى مكان؛ في أى مكان؛ أينما ذهبت.

وكانت أوراقه في جميع أنحاء المحل.
وتناثرت أوراقه في كل مكان.
لقد بحثت عنه في جميع أنحاء المتجر، لكني لا أستطيع العثور عليه حتى الآن.
لقد بحثت في كل مكان عن هذا، لكني لم أجده بعد.

• للتسوق- زيارة المتاجر والاطلاع على الأسعار والمقارنة بينها.

أنا دائمًا أتسوق أولاً قبل شراء شيء ما.
أقوم دائمًا بمقارنة الأسعار أولاً قبل شراء شيء ما.

• لسرق السلع من المتجر- سرقة البضائع من المتجر، وارتكاب السرقة.

تم القبض عليه وهو يسرق من المتاجر.
تم القبض عليه وهو يسرق من المتاجر.

• للتسوق شخص ما- تسليم شخص ما، "تسليم" شخص ما إلى الشرطة.

قام بالتسوق لها في نظام التشغيل الخمسة *.
وسلمها إلى رجال الشرطة.

*خمسة س- نشأ هذا اللقب لضباط الشرطة من مسلسل "Hawaii Five-O"، وهو برنامج تلفزيوني درامي بوليسي أمريكي تم بثه على شبكة سي بي إس في السبعينيات.

• للتسوق حتى تسقط- التسوق حتى تسقط. الذهاب في رحلة تسوق طويلة.

لقد تسوقت حتى سقطت بالأمس.
بالأمس كانت تتسوق حتى سقطت.

• للحديث متجر- تحدث عن موضوع احترافي، تحدث عن العمل، عن العمل (على سبيل المثال، أثناء الزيارة).

إنه ممل للغاية، كل ما يفعله طوال اليوم هو الحديث.
إنه ممل للغاية، فهو يتحدث عن عمله طوال اليوم.

• لإغلاق المحل- أغلق المحل، انتهي من الأمر، أنهي الأمور.

لقد كنا منهكين للغاية لذا قررنا إغلاق المتجر وتناول بعض الخمر.
لقد كنا منهكين للغاية، لذلك قررنا إغلاق المتجر وشراء بعض الكحول.

الآن أنت تعرف! الآن أنت مسلح وخطير. حان الوقت لشراء التذاكر الخاصة بك والتوجه إلى لوس أنجلوس أو لندن للتسوق! أنفق أموالك بحكمة واختر فقط الأشياء التي تحتاجها.

تسوق حتى تسقط وافعل ذلك بكل سرور!

عائلة EnglishDom الكبيرة والودية

يعد موضوع "التسوق" باللغة الإنجليزية نصًا مفيدًا يحتوي على عبارات موضوعية وترجمة من شأنها أن تساعد الجميع على توسيع مفرداتهم وتعلم التحدث حول هذا الموضوع. يمكنك العثور على المزيد من المواضيع حول موضوع "التسوق والموضة" في.

أذهب للتسوق عدة مرات في الأسبوع. يوجد في الوقت الحاضر أنواع كثيرة من المحلات التجارية - مركز التسوق والهايبر ماركت والسوبر ماركت والمخبز والمجزأة والبقالة.

أنا أعشق مراكز التسوق. عادة ما أقوم بالتسوق مع والدتي أو مع أصدقائي. نذهب إلى مراكز التسوق حيث يمكننا قضاء ساعات في متاجر مختلفة. يمكنك شراء أي نوع من الملابس هناك: من الملابس الداخلية إلى الأحذية والمعاطف.

تعتبر محلات السوبر ماركت ومحلات السوبر ماركت مريحة للغاية حيث يمكنك شراء كل ما تحتاجه في وقت واحد. لم تعد هناك حاجة للذهاب إلى ثلاثة متاجر مختلفة لشراء الخبز واللحوم والخضروات. كل شيء هنا.

ولكن لا يزال هناك من يفضل شراء بعض السلع من الأماكن المتخصصة. على سبيل المثال، يشترون الخبز الطازج من المخبز الموجود على الجانب الآخر من الشارع، ثم يذهبون إلى الجزار لشراء بعض اللحوم الطازجة، ثم يقضون 20 دقيقة للوصول إلى البقالة لشراء الفواكه والخضروات الطازجة.

تتيح التقنيات الحديثة القيام بالتسوق دون الحاجة ليس فقط للخروج من المنزل، بل حتى النهوض من السرير. ولا يقتصر الأمر على الملابس فحسب، بل يتعلق أيضًا بالطعام. تعد خدمة التوصيل جزءًا من جميع المتاجر الحديثة تقريبًا وهي مريحة للغاية. يمكنك قضاء نصف ساعة في اختيار المنتجات وطلبها ثم القيام ببعض الأشياء الأخرى ومن ثم الحصول على كل ما تحتاجه. أليس هذا مناسبا؟

لذلك هناك أنواع كثيرة من التسوق. ويمكن للمرء أن يختار الأفضل له.

ترجمة:

أذهب إلى المتجر عدة مرات في الأسبوع. يوجد في الوقت الحاضر أنواع كثيرة من المتاجر - مراكز التسوق والهايبر ماركت والسوبر ماركت والمخابز والجزار والبقالة.

أحب مراكز التسوق. عادة ما أذهب للتسوق مع والدتي أو مع الأصدقاء. نذهب إلى مركز التسوق حيث يمكننا قضاء ساعات في متاجر مختلفة. يمكنك شراء أي نوع من الملابس هناك: من الملابس الداخلية إلى الأحذية والمعاطف.

تعتبر محلات السوبر ماركت ومحلات السوبر ماركت مريحة للغاية لأنه يمكنك شراء كل ما تحتاجه على الفور. لم تعد بحاجة للذهاب إلى ثلاثة متاجر مختلفة لشراء الخبز واللحوم والخضروات. كل شيء هنا.

ولكن لا يزال هناك من يفضل شراء بعض السلع في أماكن متخصصة. على سبيل المثال، يشترون الخبز الطازج من المخبز الموجود على الجانب الآخر من الشارع، ثم يذهبون إلى الجزار لشراء اللحوم الطازجة، ثم يقضون 20 دقيقة في الوصول إلى محل البقالة لشراء الفواكه والخضروات الطازجة.

تتيح التقنيات الحديثة التسوق دون الحاجة إلى الخروج من المنزل فحسب، بل وحتى النهوض من السرير. وهذا لا ينطبق فقط على الملابس، ولكن أيضًا على الطعام. تتوفر خدمات التوصيل في جميع المتاجر الحديثة تقريبًا وهي مريحة للغاية. يمكنك قضاء نصف ساعة في اختيار المنتجات وطلبها، ثم القيام ببعض الأشياء الأخرى، ثم الحصول على كل ما تحتاجه. أليس هذا مناسبا؟

ولذلك، هناك أنواع كثيرة من المشتريات. والجميع يختار الشخص الذي يفضله.

التعبيرات:

للذهاب للتسوق - اذهب للتسوق

أن تكون مريحًا للغاية - أن تكون مريحًا للغاية

يمكنك شراء كل ما تحتاجه - يمكنك شراء كل ما تحتاجه

مرة واحدة - على الفور

لا داعي لفعل شيء - لا داعي لفعل (أي شيء)

المخبز، الملحمة، البقالة - مخبز، ملحمة، محل بقالة.

للخروج من المنزل - اخرج من المنزل

يتعلق الأمر - يتعلق الأمر (بشيء ما)

خدمة التوصيل – خدمة التوصيل

هل تستعد لامتحان الدولة الموحدة أو امتحان الدولة الموحدة؟

• محاكاة أوجي و
• محاكاة امتحان الدولة الموحدة

سوف يساعدك! حظ سعيد!

وقالت الفنانة والصحفية البولندية جانينا إيبوهورسكا: “التسوق سهل. من الصعب الدفع فقط." ومع ذلك، قد يمثل التسوق في بعض الأحيان نوعًا مختلفًا من الصعوبة، كما هو الحال عندما يتعين علينا التواصل باللغة الإنجليزية في المتجر. سنقدم لك في هذه المقالة كتاب تفسير العبارات الشائعة واضحًا ومريحًا حول موضوع "في المتجر" ونخبرك بميزات التسوق في الخارج.

لقد قمنا بكتابة كتاب تفسير العبارات الشائعة البسيط للمسافرين، والذي ستجد فيه حوارات وعبارات ومفردات حول 25 موضوعًا أساسيًا. انطلق في رحلة مع الشخصية الرئيسية وقم بتحسين مستواك في اللغة الإنجليزية. يمكنك تحميل الكتاب مجانا على.

لنتخيل أنك بالخارج في فندق. لقد سبحت بالفعل في البحر بما يرضي قلبك، وحتى السكان الأصليون المحليون يشعرون بالغيرة من سمرتك الذهبية. ماذا تفعل؟ نحن ندعوك لتجربة الطب البديل، أي العلاج بالتسوق! التسوق علاج ممتاز ضد الاكتئاب والشعور بهشاشة الحياة. هل أنت مستعد لبعض التسوق؟

اسماء المحلات بالانجليزي مع الترجمة

في البداية، نقترح عليك أن تتعرف على أسماء المتاجر باللغة الإنجليزية، لأن ذلك سيسهل بشكل كبير توجهك في المدينة. إذا لزم الأمر، يمكنك التحقق مع السكان المحليين من موقع أقرب متجر للحلوى ويمكنك التنقل بسهولة بين اللافتات الموجودة في شوارع المدينة.

كلمة	ترجمة
متجر الأجهزة	محل معدات
مكتبة / مكتبة	مكتبة
محل/متجر زجاجات، خارج الترخيص	محل الخمور
متجر	بوتيك (متجر ملابس باهظة الثمن)
لجزار	محل القصاب
متجر بطاقة	محل بيع البطاقات البريدية وتغليف الهدايا
منتجات الألبان /ˈdeəri/	متجر الألبان
قسم التخزين	متجر متعدد الأقسام (يبيع جميع السلع: من الطعام إلى الأثاث)
بائع السمك / متجر الأسماك / المتجر / السوق	محل سمك
بائع الزهور	محل زهور
متجر الهدايا	متجر الهدايا
بائع خضار	متجر الخضار
البقال	محل بقالة
متجر تجار الحديد / الأجهزة	متجر الأدوات والأجهزة
محل مجوهرات/مجوهرات	محل مجوهرات
مول (مركز تسوق)	مركز التسوق (يتكون عادة من متاجر الملابس)
سوق	سوق
بائع الصحف	كشك للجرائد
أخصائي البصريات	متجر البصريات
مركز المخرج	مَنفَذ
معجنات / محل حلويات / حلويات	متجر حلويات
العطور	متجر العطور
محل الحيوانات الأليفة	محل الحيوانات الأليفة
صيدلية / صيدلية / كيميائي	مقابل
محل بيع الصوتيات	متجر الموسيقى
حديقة البيع بالتجزئة	حديقة البيع بالتجزئة (نوع مركز التسوق)
متجر الأحذية	متجر الأحذية
متجر	محل
القرطاسية	متجر القرطاسية
سوبر ماركت	سوبر ماركت (عادةً متجر للخدمة الذاتية)
متجر التبغ	متجر التبغ
com.toyshop	متجر ألعاب

كما لاحظت، يمكن تسمية الصيدلية بثلاث كلمات مختلفة: صيدلية، وكيميائي، وصيدلية. ما الفرق بينهم؟ يُعتقد أن صيدلية هي النسخة الأمريكية من اسم الصيدلية، ومن الأفضل استخدام مصطلحي الصيدلية والكيميائي في المملكة المتحدة. في السابق، كانت كلمة دواء في الولايات المتحدة وكندا فقط تعني الأدوية والأدوية. الآن يتم استخدام كلمة صيدلية بالفعل من قبل سكان Foggy Albion. ومع ذلك، اليوم هناك فرق آخر بين هذين المصطلحين. في معظم الحالات، لا تصرف الصيدليات والصيدليات الأدوية إلا بوصفة طبية، بينما تبيع الصيدليات الأدوية التي لا تستلزم وصفة طبية، بالإضافة إلى مستحضرات التجميل ومنتجات العناية الشخصية وما إلى ذلك.

لا يعد Outlet حتى الآن نوعًا مشهورًا جدًا من المتاجر في بلدنا. المنفذ هو مركز تسوق يبيع الملابس ذات العلامات التجارية بخصومات كبيرة. غالبًا ما يكون هذا بيعًا لمخزونات البضائع في مستودعات المتاجر. في كثير من الأحيان، تقع منافذ البيع خارج المدينة، مما يسمح للبائعين بتقليل التكاليف وبيع العناصر بهامش صغير.

ريتيل بارك هو مركز تسوق يشبه منفذ البيع. حدائق البيع بالتجزئة هي مراكز يتم بناؤها في وقت قصير من مواد رخيصة، وفي بعض الأحيان تبدو مثل حظائر الطائرات. إن استئجار مساحة في مثل هذا المبنى رخيص، ولهذا السبب تباع الأشياء هنا بأسعار سخيفة. عادة ما تقع مجمعات البيع بالتجزئة من النوع الأمريكي خارج المدينة، بينما تقع الحدائق البريطانية داخل المدينة. لا يوجد مجمع بيع بالتجزئة كلاسيكي واحد في روسيا حتى الآن.

كيفية العثور على المتجر المناسب

هل قررت الذهاب للتسوق لشراء الملابس أم أنك ستشتري هدايا تذكارية للأصدقاء والأقارب؟ ثم اسأل موظف استقبال الفندق عن أقرب المتاجر والبوتيكات. يمكنك القيام بذلك باستخدام العبارات التالية باللغة الإنجليزية.

عبارة	ترجمة
أين يقع أقرب مركز تجاري/سوبر ماركت؟	أين يقع أقرب مركز تسوق/سوبر ماركت؟
هل يوجد مركز منفذ في المنطقة؟	هل يوجد محل بيع بالتجزئة في مكان ما في هذه المنطقة؟
أين يمكنني شراء بدلة؟	أين يمكنني شراء بدلة؟
هل يمكنك أن توصي بأي مكتبات؟	هل يمكنك أن توصي بأي مكتبات؟
أنا أبحث عن محل ألعاب.	أنا أبحث عن متجر ألعاب.
أين يمكنني الحصول على الزهور؟	أين يمكنني شراء الزهور؟

قد يجيبك أحد موظفي الفندق بهذه الطريقة:

عبارة	ترجمة
يوجد متجر ألعاب جيد بالقرب من الفندق.	يوجد متجر ألعاب جيد بالقرب من الفندق.
أفضل مكتبة في المركز التجاري.	أفضل مكتبة موجودة في مركز التسوق.
أقرب بوتيك على بعد أميال قليلة.	أقرب بوتيك على بعد أميال قليلة.

المفردات الأساسية لإجراء الحوار في المتجر

قبل زيارة المتجر، دعونا نلقي نظرة على الكلمات الأساسية التي تحتاج إلى معرفتها لإجراء عملية شراء في أحد المتاجر أثناء التواصل باللغة الإنجليزية. سنقوم بإدراج المفردات التي يمكنك من خلالها بناء العبارات الضرورية.

كلمة	ترجمة
سلة	عربة التسوق في السوبر ماركت
مكتب النقدية	ماكينة تسجيل المدفوعات النقدية
الصراف	أمين الصندوق
غرفة تغيير/قياس	غرفة الملابس
فحص	يفحص
عملة	عملة
عداد	عداد
بطاقة ائتمان	بطاقة إئتمان
زبون	مشتر
خصم	تخفيض
مذكرة (ورقة نقدية)	الأوراق النقدية
إيصال /rɪˈsiːt/	إيصال
استرداد	سداد تكلفة البضائع: الأموال التي تُمنح لك عند إرجاع السلعة
مساعد متجر / بائع	بائع
نافذة متجر	عرض
عربة	عربة في السوبر ماركت
شراء / شراء	شراء
نقدي	نقدي
يتغير	يتغير
أُوكَازيُون	أُوكَازيُون
مقاييس	مقاييس
رخيص	رخيص
غالي	غالي
جودة عالية	جودة عالية
اليد الثانية	مستخدم
لاختيار/اختيار/اختيار	يختار
الذهاب للتسوق	الذهاب للتسوق
للمساومة / المساومة	للمساومة
لدفع (في) نقدا	الدفع نقدا
للدفع عن طريق / مع بطاقة الائتمان	الدفع عن طريق البطاقة
لدفع ثمن	دفع ثمن (شيء)
أن يصطفوا، أن يصطفوا، أن يقفوا في الطابور	الوقوف في الطابور من أجل (شيء ما)
للاقلاع	خلع (الشيء)
للتجربة عليه	حاول في

عبارات للحوار في متجر باللغة الإنجليزية

لقد تم تحقيق الهدف - لقد وجدت متجرًا محددًا وقررت إجراء بعض عمليات الشراء. ومع ذلك، فمن غير المرجح أن يكون لديك وقت للذهاب إلى القسم المطلوب أو العثور على العنصر الذي تبحث عنه بنفسك: ينتظر البائعون المتعاونون عند المدخل ويقدمون المساعدة لجميع العملاء الذين يعانون. وقد يطرح عليك الأسئلة التالية:

عبارة	ترجمة
أيمكنني مساعدتك؟	أستطيع مساعدتك؟
ماذا تريد؟	ماذا تريد؟
هل تبحث عن شيء خاص؟	هل تبحث عن شيء محدد؟
هل يتم خدمتك؟	هل يتم خدمتك؟
اى واحدة تفضل؟	ماذا تفضل؟

إذا كنت تبحث عن شيء محدد، فلا ترفض مساعدة البائع، فهو سيساعدك في العثور على الشيء الصحيح. هل تريد أن تنظر حولك وتتجول في المتجر؟ أخبر البائع عن هذا: في الخارج، يُنظر إلى عبارة "أنا أتصفح فقط" بشكل مناسب تمامًا، ولن ينظر إليك أحد بمثل هذه الكلمات.

عبارة	ترجمة
هل يمكن/هل يمكنك أن تخبرني أين البدلات؟	هل يمكن أن تخبرني أين البدلات؟
أين يمكنني أن أجد الفساتين؟	أين يمكنني أن أجد الفساتين؟
هل لديك فساتين في الأوراق المالية؟	هل لديكم فساتين للبيع؟
المعذرة، لم أتمكن من العثور على قسم الألعاب.	عذرًا، لم أتمكن من العثور على قسم الألعاب.
هل بإمكانك مساعدتي؟	هل بإمكانك مساعدتي؟
أنا أبحث عن فستان.	أنا أبحث عن فستان.
أحتاج إلى بدلة جديدة.	أحتاج إلى بدلة جديدة.
هل تبيع الزهور؟	هل تبيع الزهور؟
أنا فقط أتصفح/أبحث.	انا اشاهد فقط.

إذن، أنت في القسم الصحيح، فأنت تختار شيئًا أصليًا. نقدم أدناه قائمة بالعبارات التي ستحتاجها إذا كنت ستشتري ملابس في الخارج. يمكن أيضًا استخدام بعض العروض على عناصر أخرى. إذا كنت ستشتري شيئًا لذيذًا في الخارج، انتبه إلى مقالة "الطعام باللغة الإنجليزية"، حيث ستجد كل المفردات التي تحتاجها.

عبارة	ترجمة
أرني هذا من فضلك.	أرني هذا من فضلك.
ما هو سعر هذا الفستان/البدلة؟	كم تكلفة هذا الفستان/البدلة؟
كم سعره؟ / كم يكلف؟	كم يكلف؟
أنها مكلفة جداً/رخيصة.	أنها مكلفة جداً/رخيصة.
محاولة الأشياء
أود أن أحاول ذلك.	أود تجربة هذا.
هل يمكننى ان اجربها ؟	هل بامكاني تجربته؟
أين غرفة تبديل الملابس؟	أين غرفة القياس؟
أنا حجم 10.	أنا حجم 10.
هذا ليس مقاسي.	هذا ليس مقاسي.
هذه الأحذية ضيقة.	هذه الأحذية ضيقة.
يبدو أنه مناسب بشكل جيد.	يبدو أنه مناسب بشكل جيد.
إنها فضفاضة/ضيقة جدًا.	إنها فضفاضة/ضيقة جدًا.
هذا كبير جدًا/صغير جدًا.	إنها كبيرة/صغيرة جدًا.
هل لديك حجم أكبر/أصغر؟	هل لديك حجم أكبر/أصغر؟
هل لديك هذا في حجم 11؟	هل يوجد لديكم هذا المنتج مقاس 11؟
هل يمكنك قياس لي؟	هل يمكنك أخذ قياساتي/حجمي؟
هل يمكنك قياس خصري من فضلك؟	هل يمكنك قياس خصري من فضلك؟
أسئلة حول الأشياء
أريد لون آخر.	أريد لونا مختلفا.
هل حصلت على هذا في لون آخر؟	هل لديك هذا البند في لون مختلف؟
هل هذا للبيع؟	هل هذا البند للبيع؟
هل هذا مصنوع من الجلد/الحرير؟	هل هو مصنوع من الجلد/الحرير؟
مما تتكون هذه السترة؟	مما تتكون هذه السترة؟ (ما هي المواد)
هل هذا جديد أم مستعمل؟	هل هذا جديد أم مستعمل؟
هل يمكنني إرجاع هذا إذا لم يكن مناسبًا؟	هل يمكنني إرجاع السلعة إذا كانت لا تناسبني؟
أبلغ أنك تشتري منتجًا
سوف آخذها.	أنا أعتبر.
أود أن أدفع نقدا.	أود أن أدفع نقدًا.
هل يمكنك تغليفه، من فضلك؟	هل يمكنك إنهاء هذا؟
أين هو مكتب النقدية؟	أين هو مكتب النقدية؟
رفض أو تأجيل الشراء
أنا لا أحب هذا.	لا يعجبني.
هذا ليس ما أبحث عنه.	هذا ليس ما أبحث عنه.
ليس هذا ما أردته تمامًا.	هذا ليس بالضبط ما أردت.
أنا فقط لا أستطيع اتخاذ قرار.	لا أستطيع أن أقرر ماذا أشتري.
لست متأكدا مما يعجبني.	لا أستطيع أن أقرر ما أحب.
فإنه لا يصلح لي.	لا يناسبني (في الحجم).
انها لا ناسبني.	لا يناسبني (في اللون، والأسلوب، وما إلى ذلك).
سأعود فيما بعد.	سأعود فيما بعد.

لتحديد مقاسك، يمكنك استخدام الموقع التالي asos.com. انتبه إلى العمود الأول من الأرقام لكل حجم؛ تتم الإشارة إلى معلمات هذا الحجم بالسنتيمتر.

سوف يتواصل معك البائع ويجيب على أسئلتك ويطرح أسئلتك. عليك أن تفهم ما يقوله، لذلك نقدم لك قائمة من العبارات باللغة الإنجليزية التي يمكنك سماعها من البائع في المتجر.

عبارة	ترجمة
الجواب على السؤال عن وجود الشيء
عذرا، نحن قصيرة من ذلك في الوقت الراهن.	آسف، نحن خارج هذا.
آسف، لم يبق لدينا أي شيء.	عذرا، هذا لم يعد متوفرا.
آسف، نحن لا نبيعها.	آسف، نحن لا نبيع مثل هذه الأشياء.
هذا للبيع.	إنه في التخفيض.
أسئلة حول الأشياء
ما هو اللون الذي تفضله؟	ما هو اللون (الشيء) الذي تريده؟
هل تريد أن تجربها ؟	هل ترغب في تجربة هذا؟
اي مقاس ترتدي؟ / ما هو مقاسك؟	اي مقاس ترتدي؟
هل تناسب كل الحق؟	هل هذا صحيح بالنسبة لك؟
ماذا عن هذا؟	وماذا عن هذا؟
هذا الفستان/البدلة يناسبك جيدًا.	هذا الفستان/البدلة يناسبك جيدًا.
إتمام عملية الشراء
أي شيء آخر؟	أي شيء آخر؟
هل تريد أن تأخذ ذلك؟	سوف تاخذها؟
سوف آخذ هذا إلى تسجيل المغادرة نيابةً عنك.	سآخذ هذا إلى الخروج بالنسبة لك.
يرجى الدفع عند الخروج.	يرجى الدفع عند الخروج.

إذا قررت شراء أي جهاز إلكتروني في الخارج، فتأكد من التحقق في المتجر من أنه يعمل. اسأل أيضًا البائع عما إذا كان هناك ضمان لهذا العنصر، لأن طول الضمان المقدم يمكن أن يحكم بشكل تقريبي على جودة المنتج: كلما طالت فترة الضمان، كان العنصر أفضل. اطرح الأسئلة التالية:

عبارة	ترجمة
هل يمكنني رؤيتها وهي تعمل؟	هل أستطيع أن أرى كيف يعمل؟
هل يأتي مع ضمان؟	هل هناك ضمان لهذا البند؟

سيوضحون لك بالتأكيد ما الذي يعمل وكيف يعمل، وعندما تسأل عن الضمان، قد تتلقى شيئًا مثل الإجابة التالية:

عبارة	ترجمة
يأتي مع ضمان لمدة ثلاث سنوات.	فترة الضمان لهذا البند هي ثلاث سنوات.

العروض الترويجية والمبيعات هي العوامل الرئيسية التي تستنزف المحفظة. ولكن ما مدى صعوبة رفض عملية شراء أخرى عندما يُعرض عليك مثل هذا الخصم الجذاب! بالنسبة لأولئك الذين يحبون شراء الأشياء بسعر جيد، نقدم قائمة من العبارات التي يمكنك رؤيتها في المتاجر. ادرسها، ومن ثم لن تفوتك بالتأكيد عملية بيع رائعة.

عبارة	ترجمة
مبيعات الخريف مستمرة	مبيعات الخريف مستمرة الآن
اشتري واحدة واحصل على واحدة مجانا	اشتري منتج واحد واحصل على الثاني مجانا
اشتري قطعة واحصل على خصم 35% على القطعة الثانية	اشتري منتج واحد واحصل على خصم 35% على الثاني
جميع الأسهم خارج الموسم للبيع	بيع موسمي
شراء اثنين بسعر واحد	شراء منتجين بسعر منتج واحد
بيع الإغلاق	بيع المتجر قبل الإغلاق
تخفيضات التصفية	بيع كامل
خفضت لمسح	تخفيض السعر (ليس بسبب العيوب، ولكن لبيع العنصر بشكل أسرع)

بالإضافة إلى الخصومات، قد يكون لدى المتاجر علامات أخرى، من المفيد فهم معناها. لذا، إذا اشتريت شيئًا ضخمًا، فأنت بحاجة إلى معرفة ما إذا كانوا سيوصلونه إلى باب منزلك أم أنه سيتعين عليك التعامل معه بنفسك. بالإضافة إلى ذلك، هناك عناصر لا يمكن إرجاعها أو استبدالها. تقدم بعض المتاجر عمليات الإرجاع مقابل الاستبدال فقط، مما يعني أنه ليس لديك الفرصة لاستعادة أموالك. يرجى ملاحظة العلامات التالية في المتاجر.

عند الخروج

عند الخروج، ستحتاج إلى الوقوف في قائمة الانتظار، إذا كان هناك، وكذلك التواصل مع أمين الصندوق الذي سيخبرك بالمبلغ الإجمالي للمشتريات. لا يمكنك فهم الأرقام التي يتصل بها أمين الصندوق؟ اطلب منه أن يكتب المبلغ المستحق على قطعة من الورق.

إذا اكتشفت فجأة عند الخروج أن تكلفة أحد العناصر تزيد قليلاً عما كنت تتوقعه، فأخبر أمين الصندوق بذلك مباشرة. في الخارج، فإنهم هادئون بشأن الأشخاص الذين يرفضون المشتريات باهظة الثمن، لذلك لا توجد مجمعات. بالإضافة إلى ذلك، قد تقدم لك المتاجر خصمًا رائعًا، وستظل تشتري السلعة بالسعر المتوقع. نقترح استخدام العبارات التالية باللغة الإنجليزية في المتجر.

عبارة	ترجمة
هل أنت في قائمة الانتظار؟	هل أنت واقف في الطابور؟
هل يمكنك كتابة السعر؟	هل يمكنك كتابة السعر؟
آسف، هذا أكثر مما كنت أعتقد أنه سيكون.	آسف، هذا البند يكلف أكثر مما كنت أعتقد.
هل لديك شيء أرخص؟	هل لديك أي شيء أرخص؟
هل تأخذ بطاقات الائتمان؟	هل تقبل بطاقات الائتمان؟
هل استطيع الدفع بواسطة بطاقة ائتمان؟	هل استطيع الدفع بواسطة بطاقة ائتمان؟
كم السعر بعد الخصم؟	ما هو سعر السلعة مع مراعاة الخصم؟
ما هو المجموع؟	ما هو المبلغ الإجمالي؟
بكم أنا مدين لك؟	بكم أنا مدين لك؟
أحتاج إلى إيصال.	انا بحاجة الى الاختيار.
هل يمكنني الحصول على الإيصال، من فضلك؟	هل يمكنني الحصول على الشيك من فضلك؟
ايمكنني شرائه معفى من الضرائب؟	هل يمكنني شراء هذا بدون ضريبة؟

إذا كنت تدفع ثمن مشترياتك نقداً، يمكنك التواصل مع أمين الصندوق باستخدام العبارات التالية:

قد يخبرك أمين الصندوق بشيء مثل هذا:

عبارة	ترجمة
هل ترغب في أنها ملفوفة؟	هل يجب أن تغلف هذا؟
هل تود حقيبة؟	هل تحتاج إلى حزمة؟
هذا هو 50 دولارا تماما.	المبلغ الإجمالي هو 50 دولارا.
أدخل رقم التعريف الشخصي الخاص بك، من فضلك.	الرجاء إدخال رمز PIN الخاص بك.
هنا هو التغيير الخاص بك.	هذا هو التغيير الخاص بك.

إرجاع عنصر إلى المتجر

يحدث أحيانًا أن تشتري منتجًا معيبًا ولا تكتشفه إلا في الفندق. ماذا تفعل في هذه الحالة؟ إذا قمت بحفظ الإيصال، فسوف تسترد أموالك بسهولة أو يُعرض عليك استبدال المنتج المعيب بمنتج مماثل دون أي عيوب. الشيء الرئيسي هو التحدث بهدوء مع البائع؛ هناك قوانين صارمة في الخارج، لذلك سوف يقابلونك في منتصف الطريق إذا حدث موقف مماثل. استخدم هذه العبارات.

عبارة	ترجمة
أحتاج إلى إعادة هذا. / أحتاج إلى إعادة هذا إلى الوراء.	وأود أن العودة هذا البند.
أرغب في إرجاع عملية شراء واسترداد أموالي.	أرغب في إرجاع مشترياتي واسترداد أموالي.
اشتريت هذا هنا أمس.	اشتريت هذا هنا أمس.
أود استعادة أموالي.	أود استعادة أموالي.
إنه معيب.	المنتج تالف.
لقد تم كسره.	الشيء مكسور.
هل يمكنني تغييره لشيء آخر؟	هل يمكنني استبدال هذا بعنصر آخر؟

1. المفردات الأساسية

لشراء شيء ما، عليك على الأقل معرفة اسم هذا "الشيء" باللغة الإنجليزية. حتى لو نسيت بعض العبارات، كملاذ أخير، يمكنك إخبار البائع باسم المنتج المطلوب، واستخدام الإيماءات وإجراء عملية شراء. لذلك، قبل رحلتك، فكر فيما ستشتريه في الخارج وتعرف على أسماء هذه الكلمات. على سبيل المثال، قد تحتاج إلى معرفة الملابس باللغة الإنجليزية، وأسماء مستحضرات التجميل، والمفردات المفيدة للتواصل في الصيدلية. بالإضافة إلى ذلك، تأكد من تكرار الأرقام باللغة الإنجليزية، لأنك ستحتاج إلى فهم المبلغ الذي يتعين عليك دفعه عند أمين الصندوق.

2. تمارين عملية

التمارين العملية حول موضوع "التسوق" هي أفضل طريقة لتعلم وتذكر المفردات الجديدة بشكل جيد، وكذلك معرفة كيفية "عملها" في الجمل. ستجد العديد من الواجبات للمستويات من المبتدئ إلى المتوسط ​​على موقع esolcourses.com.

3. البودكاست المواضيعية

سوف تساعدك ملفات البودكاست على تدريب أذنيك على صوت اللغة الإنجليزية. هذا مهم للغاية، لأنك في الخارج لن تحتاج إلى التحدث فحسب، بل ستحتاج أيضًا إلى فهم ما يريد المحاور أن يخبرك به. وعلاوة على ذلك، سوف تكون قادرا على تعلم المفردات المفيدة حول هذا الموضوع. نحن ندعوك للاستماع إلى المواد الصوتية الموضوعية على موقع eslpod.com. تتم قراءتها من قبل مذيع محترف بوتيرة بطيئة إلى حد ما، وكل بودكاست يحتوي على نص تسجيل، حتى تتمكن من فهم ما يقال بالضبط (هناك العديد من المواد المتاحة مجانًا؛ لاستخدام جميع ملفات البودكاست على الموقع، يتعين عليك الدفع لعضويتك في نادي المستمعين).

4. فوائد الإعفاء من الضرائب

لدى العديد من البلدان نظام استرداد ضريبة القيمة المضافة (ضريبة القيمة المضافة). المنطق هو كما يلي: أنت لست مقيمًا في هذه الولاية، وبالتالي لا يتعين عليك دفع ضريبة القيمة المضافة. نظرًا لأن مبلغ ضريبة القيمة المضافة متضمن دائمًا في سعر المنتج، فيجب إعادته إليك عند مغادرة البلاد. أسهل طريقة لاستعادة أموالك: نقوم بإصدار شيك معفى من الضرائب في المتجر، حيث تتم الإشارة إلى بياناتك، بالإضافة إلى ختم البائع وتوقيعه. عند مغادرة البلاد في الجمارك، سيتم ختمك على هذا الشيك، وستكون قادرًا على استرداد المبلغ المدفوع في نقاط الاسترداد النقدي المعفاة من الضرائب الخاصة. عادة ما تقع هذه النقاط بالقرب من متاجر السوق الحرة. ومع ذلك، فإن بعض المتاجر لا تحب الأعمال الورقية، لذلك قد تمنحك خصمًا على مبلغ الضريبة أو تقدم لك نوعًا من الهدايا. لحساب مبلغ الإعفاء الضريبي الذي يمكن سداده لك في بلد معين، استخدم هذه الآلة الحاسبة.

5. المبيعات

كقاعدة عامة، هناك مبيعاتتان شائعتان في الخارج: الشتاء والصيف. يعد التسوق في فصل الشتاء أمرًا جذابًا بشكل خاص: حيث تقيم العديد من المتاجر مبيعات عيد الميلاد قبل العطلة أولاً، وبعد العطلة تقوم أخيرًا بإفراغ محافظ العملاء الرقيقة بالفعل بخصومات تصل إلى 70-80٪. ومع ذلك، فإن منافذ البيع الكبيرة ومجمعات البيع بالتجزئة تعقد مبيعات على مدار السنة؛ وسيجدها دائمًا أولئك الذين يبحثون عنها.

6. اتجه إلى اليسار

يدرس باكو أندرهيل العملاء والحيل المختلفة للمتاجر. هو يقود حقيقة مثيرة للاهتمام. معظم الناس يستخدمون يدهم اليمنى، لذلك يتجهون فورًا إلى اليمين عند دخول المتجر. يستفيد البائعون من هذا ويضعون أغلى العناصر على الجانب الأيمن. لذلك، ابحث عن المنتجات المخفضة وبأسعار تنافسية على الجانب الأيسر من المتجر.

7. الفوضى مربحة

في كثير من الأحيان في المتجر، يمكنك رؤية الصورة التالية: الأشياء العادية معلقة بشكل جميل، والأشياء المعروضة للبيع مكدسة في كتلة قبيحة على بعض الطاولة أو تكمن في سلال كبيرة. هذه خدعة أخرى للبائعين: إنهم يفعلون ذلك حتى لا تتأخر لفترة طويلة في شراء الأشياء الرخيصة. الحساب هو كما يلي: عندما تتراكم الأشياء، يبدو أنها تبدو غير مرتبة وغير عصرية، وسوف يستغرق الأمر الكثير من الوقت للعثور على الحجم المناسب. ومع ذلك، في الواقع، فإن جودة العناصر المخفضة ليست بأي حال من الأحوال أقل شأنا من العناصر العادية، وبالتالي فإن الوقت الذي يقضيه "الحفر" من خلال أكوام العناصر يؤتي ثماره باهتمام.

قائمة كاملة من الكلمات والعبارات للتحميل

لقد قمنا بتجميع مستند لك يحتوي على كلمات وتعبيرات حول هذا الموضوع. يمكنك تنزيله من الرابط أدناه.

(*.pdf، 389 كيلو بايت)

نعتقد أنك الآن جاهز لإجراء حوار في المتجر باللغة الإنجليزية وستكون قادرًا على تقدير التسوق في الخارج. استخدم العبارات التي تعلمتها، وستكون قادرًا على شراء ما كنت تحلم به منذ فترة طويلة. نتمنى لك الاستمتاع بمشترياتك لسنوات عديدة قادمة!

• بعض- الجمل الإيجابي

• أي- جمل إستفهاميه

• لا = ليس أي- جمل منفية

أملك بعضالخوخ.

هل تمتلك أيالمشمش ?

أملك لاأصدقاء.

أملك ليس أيأصدقاء.

أنا ليس لديك أيأصدقاء.

بعض

مع معدودةالأسماء

القليل

مع لا معدودة

جمل إستفهاميه

مع عد

نكون هناك أيالليمون على الطاولة؟

نعم، هناك بعض.

نكون هناك أيالكعك في المنزل؟

نعم ، هناك بعض .

مع ما لا يحصى

هل هناك أيحساء في الطبق؟

نعم، هنالك بعض .

يكون هناك أيسلطة في طبق؟

نعم ، هنالك بعض .

جمل منفية

ليس أي = لا

هناك ليس كذلك أيحساء في الطبق.

أملك ليس أيحساء.

هنالك لاحساء في الطبق.

أملك لاحساء.

هناك ليس أيالتفاح في السلة.

أملك ليس أيالتفاح في سلتي.

هناك لاالتفاح في السلة.

أملك لاالتفاح في سلتي.

إدراج بعضأو أي

• لديهم حليب.
• لدينا……. بيض و……. لبن.
• ليس عندي……. ماء.
• لدي……شاي في فنجاني.
• ليس لدينا……. جبنه.
• كيت ليس لديها..... حلويات.
• بيت وآن لديهما ..... رقائق الذرة.

إدراج يكونأو نكون

• هناك……. لا يوجد تفاح في المحل
• هناك……. عشرة تفاحات على الطاولة.
• هناك……. برتقالتان في حقيبتي.
• هناك……. بعض العصيدة في الطبق.
• هناك……. بعض الكتب على الطاولة.
• هناك……. بعض الخبز في سلة المهملات.
• هناك……. لا ماء في الزجاج.
• لا يوجد...... لا يوجد حلويات في الحقيبة.

إدراج لاأو ليس أي

• هنالك……. العسل في الشاي.
• لا يوجد……. الشاي في الكأس.
• هناك……. الحلوى في جيبي.
• لا يوجد……. الكعك في المتجر.
• هناك……. أي أجهزة تلفزيون في غرفتي.
• يوجد ......... عصير في الزجاجة.

ترجم للانجليزية

• لدي عدة تفاحات.
• ليس لدي ماء.
• هل لديك أي كتب؟
• هناك العديد من النظارات على الطاولة.
• أخي لديه العديد من الأصدقاء.
• آنا ليس لديها جهاز كمبيوتر.
• هناك العديد من الكتب على الطاولة.

ستجد في هذه المقالة جميع المفردات اللازمة حول موضوع التسوق والتسوق في المتاجر. كيف تشتري وماذا تسأل البائع وماذا تجيب على أسئلته وما إلى ذلك.

الموضوع واسع النطاق، لذلك من أجل الراحة، سنقسم المقال إلى عدة أجزاء. دعونا ننظر إلى الكلمات أولا، ثم العبارات. وفي النهاية سنقدم بعض الأمثلة على الحوارات بين المشتري والبائع.

لنبدأ بالكلمات الأساسية.

كلمات حول موضوع التسوق باللغة الانجليزية مع الترجمة

أين يمكنني شراء البضائع

متجر- محل

قسم التخزين- سوبر ماركت

محل بقالة- متجر صغير

محل بقالة- محل بقالة

متجر على الانترنت- متجر على الانترنت

متجر الألعاب/متجر الألعاب- محل العاب

مكتبة- مكتبة

محل مجوهرات / محل مجوهرات- محل مجوهرات

متجر خيري/متجر مستعمل- اليد الثانية

مركز تسوق / مركز تسوق / مول تجاري- مركز تسوق/مجمع

سوبر ماركت- سوبر ماركت

سوق- سوق

الأشخاص المرتبطون بالبيع/الشراء

عميل- المشتري، العميل

أمين الصندوق / كاتب- أمين الصندوق / مندوب مبيعات

مرافق / مساعد- موظف خدمة، مساعد، مندوب مبيعات

مدير- مدير

بضع كلمات أخرى تتعلق بالمحلات التجارية

إيصال- الشيك، الاستلام

نقدي- نقدي

ملحوظة- الأوراق النقدية

عملة- عملة معدنية

آلة رقاقة ودبوس— الحصول على المحطة

بطاقة الائتمان بطاقة الخصم- بطاقة الائتمان/الخصم

بطاقة ولاء- بطاقة ولاء

عربة- عربة التسوق

سلة- سلة

غرفة القياس / غرفة تغيير الملابس- غرفة الملابس

عبارات قد تسمعها في المتجر

أسئلة البائع/الاستشاري/المدير

هل يمكنني/هل يمكنني مساعدتك؟-هل أستطيع مساعدتك بأي شي؟

هل تبحث عن اي شيء على وجه التحديد؟- هل تبحث عن شيء محدد؟

هل استطيع مساعدتك في العثور على شيء ما؟-هل استطيع مساعدتك في العثور على شيء ما؟

ما هو اللون الذي تفضله؟- ما هو اللون الذي تفضله؟

ما حجم تريد؟- ما المقاس الذي تريده؟

هل هناك أي شيء آخر يمكنني مساعدتك به؟- هل هناك أي شيء آخر يمكنني المساعدة فيه؟

هل تريد أن تجربها ؟- هل ترغب في تجربة هذا؟

ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟- كيف يمكنني أن أقدم المساعدة؟ (ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟)

ماذا عن هذا؟- وماذا عن هذا؟

أي شيء آخر؟ / هل تريد أي شيء آخر؟- أي شيء آخر؟ / هل ترغب بشيء آخر؟

كيف تريد الدفع؟- كيف تريد أن تدفع ثمن الشراء؟ (كيف ستقوم بالدفع؟)

هل سيكون ذلك نقدًا أم ائتمانًا؟- نقدا أو ببطاقة الائتمان؟

هل لديك أي شيء أصغر؟- هل لديك فاتورة أصغر؟

هل لديك بطاقة ولاء؟- هل لديك خريطتنا؟

هل تود حقيبة؟- هل تحتاج إلى حزمة؟

وأن يكون كل؟- هذا كل شيء؟

أسئلة المشتري

عفوا، هل تعمل هنا؟- عفوا، هل تعمل هنا؟

هل يمكن ان تساعدني من فضلك؟- هل بإمكانك مساعدتي؟

هل يمكن أن تخبرني أين…. هو، من فضلك؟- هل يمكن أن تخبرني أين... يقع؟

كم ثمن هذا؟ / كم يكلف هذا؟- كم يكلف؟

بكم الاشياء هذه؟- كم التكلفة (الجمع)؟

كم ثمن ذلك…. فى الشباك؟- كم هو هذا/ذاك... على الشاشة؟

أين يمكنني العثور على…. ؟- أين يمكنني إيجاد…؟

هل تبيع…. ؟ / هل تملك ايا من… ؟- هل تبيع…؟ / لديك؟

هل سيكون لديك هذا في لون آخر؟– هل لديك هذا بلون مختلف؟

هل لديك أي شيء أرخص؟ / هل لديك شيء أقل تكلفة (باهظة الثمن)؟- هل لديك شيء أرخص؟

هل لديك حجم أصغر / أكبر / أكبر؟- هل لديك واحد أصغر؟

أين تقع غرفة التغيير/القياس؟- أين غرفة القياس؟

أين يمكنني وزن مشترياتي من البقالة؟- أين يمكنني وزن الطعام؟

هل / هل يمكنك التوصيل؟- هل لديك توصيل؟

هل تأخذ بطاقات الائتمان؟- هل تقبل بطاقات الائتمان؟

هل يمكنني الحصول على إيصال، من فضلك؟- هل يمكنني الحصول على شيك؟

الإجابات والعبارات المحتملة من البائع

وأخشى أن هذا هو اللون الوحيد الذي لدينا."أخشى أن هذا هو اللون الوحيد الموجود."

لم يعد لدينا المزيد."ليس لدينا المزيد من هذا."

لدي بالضبط ما تبحث عنه.- لدي بالضبط ما تبحث عنه.

هذا واحد للبيع الآن!- هذا البند للبيع!

غرف تغيير الملابس/القياس هي بهذه الطريقة.- غرف القياس موجودة .

هذا هو….(السعر).- هذا (هي) يستحق...

إنهم….(السعر) لكل منهم.- يقفون... كل واحد.

نحن نقبل/نقبل جميع بطاقات الائتمان الرئيسية.- نحن نقبل جميع أنواع بطاقات الائتمان الرئيسية.

معذرة نحن لا نقبل بطاقات الائتمان.- معذرة نحن لا نقبل بطاقات الائتمان.

أخشى أننا نأخذ نقدا فقط.– أخشى أننا نقبل النقد فقط.

ضع بطاقتك في الجهاز من فضلك.- أدخل بطاقتك، من فضلك.

أدخل رقم التعريف الشخصي الخاص بك، من فضلك.— أدخل رمز PIN الخاص بك.

ويأتي ذلك ل.... (المبلغ)، من فضلك. / المجموع هو ....(المجموع). / هذا….(المبلغ)، من فضلك.- منك... / يجب...

عبارات المشتري

انا اتطلع الى …- أبحث عن…

أحاول العثور على...- أحاول أن أجد...

أنا لا أحتاج إلى أي مساعدة. أنا أتصفح فقط، شكرًا لك."لا أحتاج إلى المساعدة، أنا أشاهد فقط." شكرًا لك.

لا، أنا فقط أبحث، شكرًا.- لا، أنا فقط أنظر، شكرًا.

أوه، هذا مكلف.- إنه باهظ الثمن.

هذا يزيد قليلاً عن ميزانيتي.– هذا يزيد قليلاً عن ميزانيتي.

هذا ليس بالضبط ما أبحث عنه.- ليس هذا بالضبط ما أبحث عنه.

أنا أعتبر.- وأغتنم هذه.

سأدفع نقدا.– سأدفع نقداً.

سأدفع عن طريق البطاقة.– سأدفع عن طريق البطاقة.

هنا...، احتفظ بالتغيير!- هنا (المال)، لا حاجة للتغيير!

هذا كل شيء شكراً.- لا شيء أكثر، شكراً لك.

أود إعادة هذا من فضلك.- أود أن أعود هذا.

أود تقديم شكوى.- أود أن أشتكي.

أرغب في تغيير هذا بحجم مختلف من فضلك. – أود التغيير إلى حجم مختلف.

حوارات حول الموضوع

يمكن استخدام هيكل الحوار هذا في مجموعة متنوعة من المواقف:

عميل:صباح الخير! صباح الخير!
عامل مساعد بمتجر:صباح الخير! أيمكنني مساعدتك؟ صباح الخير! أيمكنني مساعدتك؟
عميل:نعم من فضلك. هل لديك ___ (أي ___)؟ نعم من فضلك. لديك ___؟
عامل مساعد بمتجر:آسف، ليس لدي أي ___. ولكن لدي (بعض) لطيفة ___ . هل تريد ___ (أي)؟ آسف، ليس لدي ___، ولكن لدي ____. انت تريد ___ ؟
عميل:نعم من فضلك. نعم من فضلك.
عامل مساعد بمتجر:تفضل. ها أنت ذا.
عميل:شكرًا لك. شكرًا لك.
عامل مساعد بمتجر:على الرحب والسعة. لو سمحت.

في محل لبيع الملابس:

من العبارات المقترحة سابقا، يمكنك إنشاء مجموعة متنوعة من الحوارات بنفسك، إذا كانت لديك مثل هذه الحاجة. استخدم مخيلتك!